English Translations of selected Afrikaans Judgments

February 1979

• S v Velela (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 36 (16 February 1979)

March 1979

• Administrator Natal v Trust Bank of Afrika Bpk [1979] ZAENGTR 1 (5 March 1979)
• S v Manong (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 20 (20 March 1979)

April 1979

• S v Poslinsky (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 38 (9 April 1979)
• Roodia Investments (Flora) (Pty) Ltd v Marais (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 26 (26 April 1979)

May 1979

• Vanarthdoy (Pty) Ltd v Roos (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 7 (30 May 1979)

June 1979

• S v Press Corporation of South Africa Ltd (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 11 (4 June 1979)
• Mondorp Eiendomsagentskap (Pty) Ltd v Kemp and De Beer (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 40 (5 June 1979)
• Kruger v Terblanche (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 12 (6 June 1979)
• S v Makama (Bophuthatswana Supreme Court) [1979] ZAENGTR 27 (7 June 1979)
• S v Msiza (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 22 (12 June 1979)
• Van Vuuren v Kerkraad van die Morelig Gemeente van die NG Kerk in die OVS (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 32 (12 June 1979)
• Kemp v Booysen (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 15 (13 June 1979)
• Keyser v Keyser (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 9 (20 June 1979)
• S v N (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 44 (21 June 1979)
• Atson v Minister of Police and Another (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 2 (22 June 1979)
• Pretoria Stadsraad v Ebrahim (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 43 (22 June 1979)
• Texeira v Industrial and Mercantile Corporation (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 35 (28 June 1979)

July 1979

• S v Serapelo and Others (Bophuthatswana Supreme Court) [1979] ZAENGTR 10 (5 July 1979)
• Herstigte Nasionale Party of South Africa v Secretary for Internal Affairs and Immigration (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 42 (9 July 1979)
• S v Scobie (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 14 (10 July 1979)
• Odendaal v Maartens (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 18 (11 July 1979)
• S v Hlangothe and Another (Bophuthatswana Supreme Court) [1979] ZAENGTR 24 (13 July 1979)
• Nasopie (Pty) Ltd and Others v Minister of Justice and Others (2) (Northern Cape Division) [1979] ZAENGTR 28 (20 July 1979)
• S v M and Others (Supreme Court of Bophuthatswana) [1979] ZAENGTR 17 (23 July 1979)
• Maguma v Ntengento (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 5 (25 July 1979)

August 1979

• Smit v Du Toit and Others (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 33 (2 August 1979)
• Van Der Walt v Van Der Walt (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 6 (4 August 1979)
• Rondalia Bank Ltd v Pieter Nel Motors (Pty) Ltd (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 30 (8 August 1979)
• Smit NO v Standard General Assurance Co Ltd (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 37 (9 August 1979)
• Smit NO v Ferreira NO (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 45 (9 August 1979)
• S v Mafa (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 21 (10 August 1979)
• S v Teele (Bophuthatswana Supreme Court) [1979] ZAENGTR 13 (13 August 1979)
• Du Plessis and Another v Tzerefos (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 16 (16 August 1979)
• S v Walker (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 19 (16 August 1979)
• Faure and Another v Joubert and Another N.O (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 23 (24 August 1979)
• Van Rensburg v Coetzee (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 29 (24 August 1979)
• S v Wesi (Bophuthatswana Supreme Court) [1979] ZAENGTR 34 (27 August 1979)
• Volkskas Ltd v Johnson (Cape Provincial Division) [1979] ZAENGTR 8 (30 August 1979)
• S v Rantsane (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 31 (30 August 1979)

September 1979

• Minister of Police and Another v Gamble and Another (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 41 (4 September 1979)
• M Mendelsohn and Son (Pty) Ltd v Kohler (Orange Free State Provincial Division) [1979] ZAENGTR 4 (5 September 1979)
• Louw NO v Engelbrecht and Others (Orange Free State Division) [1979] ZAENGTR 39 (6 September 1979)
• Hefer v Van Greuning (Appellate Division) [1979] ZAENGTR 3 (18 September 1979)

November 1979

• Keens Electrical (JHB) (Pty) Ltd and Another v Lightman Wholesaslesrs (Pty) Ltd (Transvaal Provincial Division) [1979] ZAENGTR 25 (24 November 1979)