South Africa: Constitutional Court

You are here:
SAFLII >>
Databases >>
South Africa: Constitutional Court >>
2002 >>
[2002] ZACC 10
| Noteup
| LawCite
S v Singo (CCT49/01) [2002] ZACC 10; 2002 (4) SA 858 (CC); 2002 (8) BCLR 793 (CC); 2002 (2) SACR 160 (CC) (12 June 2002)
Download original files | Links to summary |
CONSTITUTIONAL COURT OF SOUTH AFRICA
Case CCT
49/01
MALUTO SINGO Appellant
versus
THE
STATE Respondent
Heard on : 12 March 2002
Decided on : 12 June 2002
JUDGMENT
NGCOBO J:
Introduction
[1] An
accused person who culpably fails to comply with a warning to appear in court
commits a criminal offence.[1] Such
accused may be arrested and brought to court. Once in court the hearing that
the accused undergoes is not an ordinary one.
The proceedings are summary in
nature and the presiding officer is required to determine whether failure to
appear in court was
due to any fault on the part of the accused. The state is
not required to prove that it was his or her fault. On the contrary,
the
accused must satisfy the court that it was not the case. If the accused fails
to do so, a conviction follows and he or she may
be sentenced to a fine or
imprisonment of not more than three months, as the case may
be.[2] That is the law as it now
stands as decreed by section 72(4) of the Criminal Procedure Act, 1977
(“the CPA”).
[2] Section 72(4) provides:
“The court may, if satisfied that an accused referred to in subsection (2)(a) or a person referred to in subsection (2)(b), was duly warned in terms of paragraph (a) or, as the case may be, paragraph (b) of subsection (1), and that such accused or such person has failed to comply with such warning or to comply with a condition imposed, issue a warrant for his arrest, and may, when he is brought before the court, in a summary manner enquire into his failure and, unless such accused or such person satisfies the court that his failure was not due to fault on his part, sentence him to a fine not exceeding R300 or to imprisonment for a period not exceeding three months.”[3]
[3] The
two features of section 72(4) that concern us in these confirmatory proceedings
are: first, the summary manner in which an
accused who fails to appear in court
is tried, and second, the requirement that such accused satisfies the court that
the failure
to appear in court was not due to fault on his or her part. They
concern us because it is these features that the Venda High Court
found to be
invalid for inconsistency with section 35(3) of the Constitution which
guarantees a fair trial to accused
persons.[4] The issue confronting us
now is whether we should confirm the ensuing order of invalidity. The relevant
terms of that order are:
“2. That the words “in a summary manner enquire into his failure and, unless such accused or such person satisfies the court that his failure was not due to fault on his part, sentence him to a fine not exceeding R300 or to imprisonment for a period not exceeding three months” or specifically the words “unless such accused or such person satisfies the court that his failure was not due to fault on his part” in section 72(4) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 are declared to be inconsistent with the Constitution of the Republic of South Africa Act 108 of 1996, and accordingly invalid.
3. That in terms of section 172(1)(b) of the Constitution, the orders in paragraph 2 above shall not invalidate any enquiry conducted in a summary manner or application of the reverse onus created by the words declared therein to be unconstitutional and invalid, unless:
3.1 the verdict of the court a quo was entered after 27 April 1994; and
3.2 either an appeal against or review is pending at the time for the noting of such appeal or bringing of such review has not yet expired.”[5]
Background
[4] On
1 November 1996, Mr Singo was warned by the magistrate in Dzanani to appear in
court on 17 January 1997 on charges of common
assault and malicious injury to
property. He did not comply with that warning. The machinery provided by
section 72(4) was set
in motion culminating in his arrest and appearance in
court on 4 January 1999, to be dealt with in terms of section 72(4). His
explanation
for his failure to appear in court was that he had settled the
underlying dispute with the complainant and that they had become reconciled.
He
explained further that they had agreed that both would appear in court on 17
January 1997 in order to have the charges withdrawn.
However, owing to a
misunderstanding on his part, he did not appear but instead he went to work and
was thereafter sent to Namibia.
The magistrate rejected his explanation,
convicted him and sentenced him to three months imprisonment without an option
of a fine.
[5] He successfully appealed to the Venda High Court. On
this occasion he was legally represented. That court upheld his appeal
and set
aside the conviction and sentence and advanced three grounds for doing so.
First, section 72(4) contains an impermissible
reverse onus which violates the
right to be presumed innocent while the summary procedure envisaged in the
section is inconsistent
with the right to a fair trial guaranteed in section
35(3) of the Constitution; second, the magistrate had failed to advise the
accused
of his procedural rights with a resultant failure of justice; and third,
the degree of culpability of the accused warranted nothing
more than a caution
and discharge. It is the first of these grounds that is the subject of these
confirmatory proceedings.
[6] The National Director of Public
Prosecutions was represented by counsel. As Mr Singo was not represented, the
Johannesburg Bar,
at the request of this Court, appointed counsel to advance
argument in support of confirmation. Mr JG Wasserman SC together with
Mr A Louw
undertook that task. We are indebted to them for their
assistance.
The questions presented
[7] Three questions are
presented in these proceedings, and they are:
(a) whether the summary procedure envisaged in section 72(4) limits the right to a fair trial, more particularly, whether the phrase “unless such accused or such person satisfies the court that his failure was not due to fault on his part” limits the right to be presumed innocent and the right to remain silent;
(b) if the right to a fair trial is limited, whether such limitation is justifiable under section 36(1) of the Constitution; and
(c) if any of the limitations imposed by section 72(4) is not justifiable, what the appropriate relief is.
General overview
of section 72(4)
[8] Read in the context of the whole of section 72, the
summary enquiry procedure may be applied in a variety of different
circumstances.
First, it may be applied in a case such as the present where an
accused who is in custody in respect of any offence is released
on warning and
fails to appear in accordance with the warning. Second, it may be applied to
such an accused who is warned to remain
in attendance at the proceedings
relating to the offence and who fails to do so. Third, it may be applied to an
accused who is released
and warned subject to a condition in connection with the
release and who fails to comply with the
condition.[6] In the fourth place, it
may be applied to an accused who is released on warning by a police official and
who fails to appear in
accordance with the police official's warning. Finally,
it may be applied to a guardian in whose care an accused who is under the
age of
18 years is released on warning, that the accused is to be brought to the
specific court or to cause the accused to be brought
before the court and who
fails to comply with such
warning.[7]
[9] The procedure
envisaged by section 72(4) consists of two distinct yet connected enquiries. It
is important to note that the
court may, but need not, undertake either enquiry.
The first is when the court considers whether or not to issue a warrant for the
arrest of the accused person. At this stage the accused is absent and the court
of its own accord establishes whether the two pre-conditions
to issue a warrant
of arrest exist. These conditions are that the accused person, in the first
place, had been duly warned in terms
of subsection (1)(a) or
(b)[8] and, secondly, fails to comply
with the warning. The second phase begins when the accused person is brought to
court and the summary
procedure is invoked. At this stage it is not necessary
for the court to be satisfied afresh as to whether the two pre-conditions
exist.[9] Their existence will
ordinarily appear from the record and therefore be prima facie
established in terms of section 235(1) of the
CPA.1[0] The court is indeed
required to record in full the proceedings at which the warning is given and an
extract of such proceedings,
if certified as correct, is prima facie
proof of the warning given.1[1] It
is therefore imperative that the warning be recorded in full. Where the warning
was issued by a police official, the terms of
the warning will appear from a
written notice completed by the official in terms of section
72(3)(a).1[2]
[10] It is the
second phase of section 72(4) with which we are concerned. When the accused
appears in court pursuant to the provisions
of section 72(4) he or she may be
asked by the presiding officer whether non-compliance with the warning is
conceded. Depending
on the response to the question, the summary procedure may
continue.
[11] In order to comply with the obligation imposed by section
35(3) of the Constitution, the presiding officer implementing the
72(4)
procedure must ensure that it is fair. Therefore unless the accused is legally
represented the court ought, the moment it
decides to pursue the matter of the
ostensible non-compliance with the warning, to explain the nature, requirements
and effect of
the proceedings about to be commenced. The explanation should
include telling the accused that it appears from the record that he
or she was
duly warned (the contents of the warning may have to be explained) and that
there was a non-appearance or other failure
to comply with the warning. It
should include telling the accused that such non-compliance is an offence for
which the law allows
a fine or imprisonment of up to three months; that unless
the pre-conditions are cogently challenged, they may be regarded as having
been
established, whereupon the court will be empowered there and then to investigate
the issue of culpable non-compliance and intends
doing so.
[12] In
addition to the above, the presiding officer is obliged to inform an undefended
accused of his or her basic procedural rights
- including the right to legal
representation, to be presumed innocent and to remain silent and not to testify
during the proceedings,
to adduce evidence and to challenge the prima
facie case against him or her, and not to give evidence that is
self-incriminating. In addition, the accused should be informed of the
consequences of remaining silent. At the end of this explanation, the accused
should be asked whether he or she is ready to
proceed.1[3]
[13] The
enquiry must be conducted in a fair and impartial manner. As part of the
enquiry, the presiding officer must establish
from the accused whether he or she
disputes the fact that he or she was duly warned, giving the details of the
warning as recorded,
and that he or she failed to comply with the warning. If
the accused does not dispute the two basic facts, the presiding officer
must
then establish from the accused the reason for his or her failure to appear in
court. Fairness requires the presiding officer
to assist an undefended accused
to explain his or her failure to appear in court by putting questions to the
accused. By its very
nature, the enquiry envisaged in section 72(4) appears to
contemplate that the presiding officer will play an active role in such
an
enquiry by putting questions to the accused. The objective of such questions is
to elicit the explanation, if any, for failure
to appear in court. Provided
that the questioning is conducted in a fair and impartial manner, this will help
an undefended accused
to put forward the reason for his or her failure to appear
in court.
[14] I now turn to consider the constitutionality of the
summary procedure.
The constitutionality of the summary
procedure
[15] It cannot be gainsaid that the person who is being dealt
with in terms of section 72(4) is an accused person as contemplated
in section
35(3) of the Constitution. Such a person is accused of a failure to comply with
a warning, which is an offence and, upon
conviction, is liable to a fine or
imprisonment.1[4] Once it is
determined that the person who is being dealt with in terms of section 72(4) is
an accused person, it follows that the
provisions of section 35(3), which
guarantee the right to a fair trial, are applicable to the summary enquiry. It
must therefore
be conducted in accordance with the notions of basic fairness and
justice which are enshrined in section 35(3) of the
Constitution.1[5] The summary
procedure envisaged in section 72(4) must be construed in a manner that is
consistent with the Constitution if it is
reasonably capable of such a
construction.1[6]
[16] The
High Court held that the summary procedure provided for in section 72(4) is in
conflict with section 35(3) of the Constitution
because it is
“inquisitorial and inherently punitive and unfair.” Specifically,
the Court found that the summary procedure
is inconsistent with the rights
enumerated in section 35(3)(a), (b), (h), (i) and (j) of the
Constitution.1[7] In coming to this
conclusion the High Court relied heavily upon the judgment of this Court in S
v Mamabolo (ETV and Others
Intervening)1[8] in which we had
occasion to consider, amongst other things, the constitutional validity of a
summary procedure in the context of
contempt of court
proceedings.1[9]
[17] At the
very outset it is necessary to point out that Mamabolo's case is
distinguishable from the present case. That case was concerned with allegedly
contemptuous conduct that occurred outside
court and after the termination of
the relevant court proceedings. It did not deal with the kind of conduct which
disrupts the orderly
progress of judicial proceedings and which usually requires
swift judicial intervention.2[0] By
contrast we are here dealing precisely with such conduct, conduct which requires
swift intervention in order to permit the administration
of justice to continue
unhindered.
[18] It is therefore necessary to determine whether the
summary procedure envisaged in section 72(4) falls foul of the provisions
of
section 35(3), in particular those referred to by the High Court. I deal with
each one in turn.
[19] Section 35(3)(a) of the Constitution provides for
the right to be informed of the charge with sufficient detail to answer it.
Although the procedure provided for in section 72(4) is summary and does not
conform to our customary adversarial trial procedure,
the enquiring court is
obliged, in accordance with this right, to furnish details of the alleged
offence to the accused. The elements
of the charge are likely to be very simple
but, should the accused require particularity, the enquiring court must furnish
it there
and then. Therefore the absence of a formal written charge-sheet is of
no consequence.2[1] While the
accused does not have the opportunity to make a formal written request for
further particulars,2[2] such
accused nevertheless enjoys the right to be informed of the details of the
charge against him or her. Accordingly the summary
procedure does not, in this
respect, limit the accused’s right to a fair trial.
[20] Section
35(3)(b) provides for the right to have adequate time and facilities to prepare
a defence. The fact that the enquiry
provided for in section 72(4) is summary
does not mean or imply that this right is limited. As is customary in all
criminal trials
where the accused is not legally represented, the court must
inform the accused of this right and of his or her other rights. If
the accused
asserts the right, the court must deal with that in accordance with the rights
of the accused.2[3]
[21] The
High Court held that the right to adduce and challenge
evidence2[4] is breached. The fact
that the court issuing the warrant was satisfied as to the existence of certain
facts does not necessarily
constitute proof on which the enquiring court can
rely for a conviction. If the accused disputes either the warning or the
failure
to comply with it, the presiding officer must require those facts to be
duly proved. Similarly, the record of the previous proceedings
that the
enquiring court may have before it does not in itself constitute proof of the
facts recorded. If necessary, the record
must be proved in accordance with the
law of evidence.2[5] How and when
the enquiring court will obtain such proof depends on the facts and
circumstances of each case and is in the discretion
of the enquiring court. It
could for instance be done, as was suggested in S v Du
Plessis,2[6] after the accused
has given evidence. There is nothing in section 72(4) to the effect that the
right to adduce and challenge evidence
is limited.
[22] Section 35(3)(h)
of the Constitution provides for the right “to be presumed innocent, to
remain silent, and not to testify
during the proceedings”. Whether these
rights are limited must be determined in the context of the purpose and effect
of the
summary procedure.
[23] The purpose of the summary procedure is
to get the accused to explain his or her failure to comply with a warning. To
achieve
this purpose, the burden of proof is imposed upon the accused, which, if
he or she should fail to discharge, usually results in a
conviction. Thus
remaining silent at the enquiry invariably invites a conviction. This is so
because the fact of the warning and
failure to comply with it will ordinarily
become conclusive proof, and in the absence of the explanation for failure, the
conviction
must usually ensue. Viewed in this context, the summary procedure
and the burden of proof imposed upon the accused are inseparable.
The burden of
proof is essential to the effectiveness of the summary procedure and the
achievement of its purpose. The combined
effect of the two is that the accused
is compelled to break his silence by the risk of a conviction. To this extent
the summary
procedure envisaged in section 72 (4) limits the right to remain
silent and not to testify at such an inquiry.
[24] What remains to be
considered is whether such a limitation is justifiable. In view of the fact
that such limitation is brought
about by the nature of the burden of proof that
the accused carries, it will be convenient to deal with the question of
justification
of such limitation when I consider the justification imposed by
the burden carried by the accused.
Does the phrase “unless such
person satisfies the court that his failure was not due to fault on his
part” limit the right
to be presumed innocent and the right to remain
silent?
[25] This court has on several occasions considered provisions
in statutes that impose a legal burden, which has now become known
as a reverse
onus.2[7] A legal burden requires
an accused to disprove on a balance of probabilities an essential element of an
offence and not merely to
raise a reasonable
doubt.2[8] It is by now axiomatic
that a provision in a statute that imposes a legal burden upon the accused
limits the right to be presumed
innocent2[9] and to remain
silent.3[0]
[26] A provision
which imposes a legal burden on the accused constitutes a radical departure from
our law, which requires the State
to establish the guilt of the accused and not
the accused to establish his or her
innocence.3[1] That fundamental
principle of our law is now firmly entrenched in section 35(3)(h) of the
Constitution which provides that an accused
person has the right to be presumed
innocent.3[2] What makes a
provision which imposes a legal burden constitutionally objectionable is that it
permits an accused to be convicted
in spite of the existence of a reasonable
doubt.3[3]
[27] What falls
to be determined therefore is whether the burden imposed by section 72(4)
amounts to a legal burden. Counsel for
the State contended that section 72(4)
imposes nothing more than an evidentiary burden. An evidentiary burden requires
an accused
to adduce sufficient evidence to raise an issue as to the existence
or non-existence of a presumed
fact.3[4] The effect of such a
burden is that where there is a reasonable doubt an accused person is not liable
to be convicted.
[28] The answer to these contentions lies in the effect
of the phrase “unless such a person satisfies the court that his failure
was not due to fault on his part”. Its effect is plain. Once the warning
and the failure to comply with it have been established,
the accused must
establish that such failure was not due to his or her fault. If the
probabilities are evenly balanced, the accused
has failed to satisfy the court
as required. Conviction and sentence must therefore follow. In effect, where
there is a reasonable
doubt as to whether failure to appear was due to the fault
of the accused, he or she is nevertheless liable to be convicted because
the
court has not been satisfied as required by the provision.
[29] What
therefore emerges from section 72(4) are two features that raise constitutional
concerns. First, it requires the accused
to disprove fault which is an element
of the offence he or she faces. Second, the accused is liable to be convicted
despite the
existence of a reasonable doubt. These are clear limitations of the
right to be presumed innocent.
[30] Apart from this, the accused is
compelled to adduce evidence in order to avoid a conviction. The effect of the
presumption
therefore is to force the accused to break his or her silence. The
right to remain silent, like the presumption of innocence, is
primarily rooted
in our common law and statutory
law.3[5] It is now constitutionally
entrenched in section 35(3)(c) of the Constitution. It protects the right
against self-incrimination
and the non-compellability of an accused person as a
witness in a trial. The legal burden compels the accused to produce evidence
to
establish the absence of fault on his or her part. The absence of such evidence
will result in a conviction. Thus remaining
silent inevitably invites a
conviction. The imposition of the legal burden upon the accused thus limits his
or her right to remain
silent. Referring to the reverse onus, the Court in S
v Manamela had the following to say:
“The right to silence, seen broadly as an aspect of the adversarial trial, is clearly infringed. The inevitable effect of the challenged phrase is that the accused is obliged to produce evidence of reasonable cause to avoid conviction even if the prosecution leads no evidence regarding reasonable cause. Moreover, the absence of evidence produced by the accused of reasonable cause in such circumstances would result not in the mere possibility of an inference of absence of reasonable cause, but in the inevitability of such a finding. In these circumstances, for the accused to remain silent is not simply to make a hard choice which increases the risk of an inference of culpability. It is to surrender to the prosecution’s case and provoke the certainty of conviction.”3[6] [Footnote omitted].
[31] I conclude therefore that section 72(4)
limits the rights to be presumed innocent and to remain silent. Is it
justifiable?
Justification
[32] Counsel for the State
contended, in the alternative, that any limitation on the rights guaranteed in
section 35(3) is justifiable
in terms of section 36(1) of the
Constitution.3[7] He submitted that
section 72(4) pursues an important social goal of preventing conduct that
hinders or threatens to hinder the administration
of justice.
[33] The
importance of effectively prosecuting conduct that hinders the administration of
justice cannot be gainsaid. Failure to
appear in court manifestly hinders the
administration of justice. It has the potential to undermine it too. This may
well result
in the public losing confidence in the system of criminal justice.
The ensuing consequences may be far-reaching. The State's effort
to fight crime
would be undermined and the public may well take the law into their hands. It
is therefore essential that courts
be equipped with the power to deal
effectively with any conduct that threatens the smooth running of the
administration of justice.
In this respect the impugned provision pursues a
pressing social purpose.
[34] The purpose behind the provisions of
section 72 is to facilitate the release of accused persons, including youthful
ones. The
further purpose is to induce, by way of criminal sanction, the
accused who has been so released to obey the warning and to stand
trial. As
regards guardians of youthful accused persons, the purpose is to induce them to
obey the warning and to ensure that the
youthful accused does likewise. If the
praiseworthy purpose of section 72(1) is not to be abused and if the smooth
functioning of
the courts is to be ensured and their disruption, which so often
leads to injustice of another kind is to be avoided, the effectiveness
of the
sanction is crucial. By the same token, the procedure for imposing the sanction
must be effective. In order to be effective
and to avoid the very delay and
disruption which the sanction is intended to prevent in the first place, the
enquiry must be simple,
flexible and speedy. This is achieved by authorising a
summary enquiry in section 72(4).
[35] The limitation to the rights of
a fair trial serve the public interest in two important respects: First, it
enables an accused
to be released from custody without bail pending his or her
trial. This advances the human dignity and freedom of accused persons.
It is
further in the public interest that persons who abuse the benefit be dealt with
swiftly and effectively. Second, the summary
enquiry further serves the purpose
of dealing with conduct which strikes at the very authority of the courts. By
its nature, disobedience
to a warning hinders the smooth running of the
court’s trial process. In order to ensure the proper administration of
justice,
such conduct must be dealt with swiftly and
effectively.
[36] It is also important to bear in mind that the reason
for failure to appear in court is ordinarily solely within the knowledge
of the
accused. It would be unfair to expect the State to establish this fact.
Reasonable presumptions are required to assist in
the effective prosecution of
conduct that threatens the administration of justice. Indeed in S v Zuma
the Court observed that:
“Some [presumptions] may be justifiable as being rational in themselves, requiring an accused person to prove only facts to which he or she has easy access, and which it would be unreasonable to expect the prosecution to disprove . . . . Or there may be presumptions which are necessary if certain offences are to be effectively prosecuted, and the State is able to show that for good reason it cannot be expected to produce the evidence itself.”3[8]
[37] Having
regard to the importance of dealing effectively with conduct that hampers the
administration of justice, the incursion
into the right to silence is
justifiable in the present case. But the same cannot be said of the legal
burden which requires a conviction
despite the existence of a reasonable
doubt.
[38] Section 72(4) also limits the right to be presumed innocent.
As the Court observed in S v Zuma, these rights “are fundamental to
our concepts of justice and forensic
fairness.”3[9] Our conception
of justice and forensic fairness demands that an accused person be presumed
innocent until proved guilty and that
the State be required to establish his or
her guilt beyond a reasonable doubt. Section 72(4) demands the opposite. It
presumes
the accused guilty and it requires the accused to establish his or her
innocence on a balance of probabilities. It carries a risk
that an innocent
person may be sent to jail. That this may be a rare occurrence matters not.
Once it is established that such a
risk exists, a fundamental principle of our
criminal justice system has been offended.
[39] It is true that the
section requires the accused to prove only those facts which are within his or
her knowledge. However,
it is one thing to require the accused to produce
evidence that raises a reasonable doubt but quite another to require the accused
to establish his or her innocence on a balance of probabilities, and if he or
she fails to do so, to convict the accused despite
the existence of reasonable
doubt. There are no particular circumstances here which suggest that the State
cannot achieve its objective
by imposing merely an evidentiary burden. That
burden, while requiring the accused to prove facts to which he or she has
access,
is also faithful to the presumption of innocence. The imposition of
such a burden would equally furnish the reason for failure to
appear in
court.4[0]
[40] Having
regard to the importance of the right to be presumed innocent in our criminal
justice system and the fact that the State
could have achieved its objective by
using less intrusive means, the imposition of the legal burden upon an accused
has a disproportional
impact on the right in question. In these circumstances
the risk of convicting an innocent person is too high. It outweighs the
other
considerations in favour of the limitation. There are no compelling societal
reasons in this particular case that will justify
imposing this legal burden on
the accused. I conclude therefore that the limitation is not
justified.
Appropriate Remedy
[41] In considering the
appropriate remedy it is important to bear in mind the following considerations.
First, section 72(4) pursues
a pressing social concern. It is aimed at
preventing conduct that hinders or threatens to hinder the administration of
justice.4[1] Second, the section
only requires the accused to establish facts which he or she knows. Third, if
the offending phrase were to
be struck down, there would be no means of dealing
with the kind of case that is before us. Fourth, the State can equally achieve
its objective by the imposition of an evidentiary burden on the accused to raise
a reasonable doubt. In these circumstances striking
down the offending phrase
in section 72(4) without more, is not an appropriate remedy. Some other remedy
is called for.
[42] The authority of this Court to read in words in a
statute as appropriate relief is now
settled.4[2] Indeed in S v
Manamela4[3] the Court
observed:
“We would add that reading in is not necessarily confined to cases in which it is necessary to remedy a provision that is under-inclusive. There is no reason in principle why it should not also be used as part of the process of narrowing the reach of a provision that is unduly invasive of a protected right. Reading down, reading in, severance and notional severance are all tools that can be used either by themselves or in conjunction with striking out words in a statute for the purpose of bringing an unconstitutional provision into conformity with the Constitution, and doing so carefully, sensitively and in a manner that interferes with the legislative scheme as little as possible and only to the extent that is essential. There is no single formula. In appropriate cases it may be necessary to delete words from a provision and read in other words to make the provision consistent with the Constitution, where the deletion of the words alone would result in the declaration of invalidity to an extent greater than that required by the Constitution. The considerations referred to in the Gay and Lesbian Immigration case would then have to be borne in mind. But if they are met there is no reason why this should not be done.”
[43] Striking down section 72(4) without more
would leave a vacuum in the present legislative structure which is designed to
deal
with conduct that hinders the administration of justice. In this regard,
it is important to bear in mind that section 72(4) deals
with the case of an
accused who has failed to comply with the warning to appear in court. There is
no other provision that deals
with such an accused. An accused who is released
on bail is dealt with under section 67 of the CPA. A witness who fails to
appear
in court after being subpoenaed or warned to appear in court, is dealt
with under section 188 of the CPA. It is true that Parliament
could remedy the
situation, but as we observed in Manamela, that takes time and in the
interim a gap will remain. In all the circumstances, I consider it appropriate
to read in words necessary
to establish an evidentiary burden. This is less
invasive than simply to strike down section
72(4).
Order
[44] In the result the following order is
made:
1. The order of constitutional invalidity made by the Venda High Court in case no. 138/99 is not confirmed.
2. The omission from section 72(4) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977 between the words ‘that’ and ‘his failure’ of the words ‘there is a reasonable possibility that’, is declared to be inconsistent with the Constitution.
3. Section 72(4) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977, is to be read as though the words ‘there is a reasonable possibility that’ appear therein between the words ‛that' and ‛his failure'.
4. The orders in paragraphs 2 and 3 shall not invalidate any application of the reverse onus created by the omission of the words declared to be unconstitutional and invalid unless:
a) verdict of the trial was entered after 27 April 1994; and
b) either an appeal against or review of that verdict is pending or the time for noting such appeal or review has not yet expired.
Chaskalson CJ, Langa DCJ,
Ackermann J, Goldstone J, Kriegler J, Madala J, O'Regan J, Sachs J, Du Plessis
AJ, Skweyiya AJ concur in
the judgment of Ngcobo J.
For the applicant: JG Wasserman SC and A Louw nominated by the Johannesburg
Bar Council at the request of the Court.
For the respondent: JA van S d'Oliveira SC, AL Collopy and R Sampson, of the office of the National Director of Public Prosecutions.
[1] This also applies to a person into whose custody an accused person under the age of 18 years is released and who is warned to bring such accused to court where such an accused person has been warned to appear in court. In these proceedings we are concerned with a warning given to an accused person who is over the age of 18.
[2] Section
72(4).
[3] Section 72(1)(a) and (b)
provide that:
“(1) If an accused is in custody in respect of any offence and a police official or a court may in respect of such offence release the accused on bail under section 59 or 60, as the case may be, such police official or such court, as the case may be, may, in lieu of bail and if the offence is not, in the case of such police official, an offence referred to in Part II or Part III of Schedule 2—
(a) release the accused from custody and warn him to appear before a specified court at a specified time on a specified date in connection with such offence or, as the case may be, to remain in attendance at the proceedings relating to the offence in question, and the said court may, at the time of such release or at any time thereafter, impose any condition referred to in section 62 in connection with such release;
(b) in the case of an accused under the age of eighteen years who is released under paragraph (a), place the accused in the care of the person in whose custody he is, and warn such person to bring the accused or cause the accused to be brought before a specified court at a specified time on a specified date and to have the accused remain in attendance at the proceedings relating to the offence in question and, if a condition has been imposed in terms of paragraph (a), to see to it that the accused complies with that condition.”
[4] S v Singo 2002 (5) BCLR 502 (V).
[5] Above n 4 para 50
[6] Whether the procedure should be used where the breach of the condition is in issue, will depend on the circumstances of each case. See section 72(1) read with section 72(2)(a) and with section 72(4).
[7] It should also be noted that the CPA contains a number of identical or similar procedures for a variety of analogous cases of default in relation to trial proceedings. See section 55(2) (accused on summons); section 67A (accused on bail); section 74(7) (a minor); section 170(2) (the accused after an adjournment); section 188 (a witness not attending); and section 189 (a witness not co-operating).
[8] Above n 3.
[9] S v Du Plessis 1970 (2) SA 562 (E) at 564H.
1[0] Section 235(1) provides that: “It shall, at criminal proceedings, be sufficient to prove the original record of judicial proceedings if a copy of such record, certified or purporting to be certified by the registrar or clerk of the court or other officer having the custody of the record of such judicial proceedings or by the deputy of such registrar, clerk or other officer or, in the case where judicial proceedings are taken down in shorthand or by mechanical means, by the person who transcribed such proceedings, as a true copy of such record, is produced in evidence at such criminal proceedings, and such copy shall be prima facie proof that any matter purporting to be recorded thereon was correctly recorded.” The court may often be personally aware of either or both of the facta probanda, having itself released and warned the accused.
1[2] Section 72(3)(a) provides: “A police official who releases an accused under subsection (1) (a) shall, at the time of releasing the accused, complete and hand to the accused and, in the case of subsection (1)(b), to the person in whose custody the accused is, a written notice on which shall be entered the offence in respect of which the accused is being released and the court before which and the time at which and the date on which the accused shall appear.”
1[3] It goes without saying that the record in terms of section 76(3) of the CPA should reflect all of the salient features of both enquiries.
1[5] In S v Zuma and Others [1995] ZACC 1; 1995 (2) SA 642 (CC); 1995 (4) BCLR 401 para 16, this Court held that all criminal trials must be conducted in accordance with “notions of basic fairness and justice.”; See also S v Ntuli [1995] ZACC 14; 1996 (1) SA 1207 (CC); 1996 (1) BCLR 141 (CC) para 1.
1[6] Investigating Directorate: Serious Economic Offences and Others v Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others: In re Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others v Smit NO and Others [2000] ZACC 12; 2001 (1) SA 545 (CC); 2000 (10) BCLR 1079 (CC) para 24.
1[7] Above n 4 paras 3, 29 and 32.
1[8] [2001] ZACC 17; 2001 (3) SA 409 (CC); 2001 (5) BCLR 449 (CC) paras 54 to 56.
1[9] Above n 4 paras 29 and 30.
2[0] Above n 18 para 52
2[1] Compare S v Lavhengwa 1996 (2) SACR 453 at 482b - 483d (dealing with the summary procedure envisaged in section 108(1) of the Magistrates’ Court Act 32 of 1944).
[2]2 See section 87 of the CPA.
2[3] Compare S v McKenna 1998 (1) SACR 106 (C) at 113b - d (dealing with the summary procedure envisaged in section 108 (1) of the Magistrates’ Court Act).
2[4] Section 35(3)(i).
2[5] See for instance section 72(3)(b) and section 235 of the CPA.
2[6] Above n 9.
2[7] S v Zuma and Others above n 15; S v Bhulwana ; S v Gwadiso [1995] ZACC 11; 1996 (1) SA 388 (CC); 1995 (12) BCLR 1579 (CC); S v Mbatha ; S v Prinsloo [1996] ZACC 1; 1996 (2) SA 464 (CC); 1996 (3) BCLR 293(CC); S v Julies [1996] ZACC 14; 1996 (4) SA 313 (CC); 1996 (7) BCLR 899 (CC); Scagell and Others v Attorney-General, Western Cape, and Others [1996] ZACC 18; 1997 (2) SA 368 (CC); 1996 (11) BCLR 1446 (CC); S v Coetzee and Others [1997] ZACC 2; 1997 (3) SA 527 (CC); 1997 (4) BCLR 437 (CC); S v Mello and Another [1998] ZACC 7; 1998 (3) SA 712 (CC); 1998 (7) BCLR 908 (CC); S v Ntsele [1997] ZACC 14; 1997 (2) SACR 740 (CC); 1997 (11) BCLR 1543 (CC); S v Van Nell and Another [1998] ZACC 8; 1998 (8) BCLR 943 (CC); Osman and Another v Attorney-General, Transvaal 1998 (4) SA 1224 (CC); 1998 (11) BCLR 1362 (CC); S v Manamela and Another (Director-General of Justice Intervening) [2000] ZACC 5; 2000 (3) SA 1 (CC); 2000 (5) BCLR 491 (CC).
2[8] S v Zuma above n 15 para 24 (citing with approval R v Downey 90 DLR (4th) 449 (1992)); S v Mbatha; S v Prinsloo above n 27 para 9; S v Bhulwana; S v Gwadiso above n 27 at paras 7 and 8; S v Mello and Another above n 27 para 4; Scagell and Others v Attorney-General Western Cape and Others above n 27 at paras 6 and 7; S v Coetzee and Others above n 27 paras 5 and 6; S v Baloyi (Minister of Justice and Another Intervening) [1999] ZACC 19; 2000 (2) SA 425 (CC); 2000 (1) BCLR 86; 2000 (1) SACR 81 (CC) para 29; S v Manamela above n 27 paras 26 and 39. This must be contrasted with an evidentiary burden which requires the accused to produce evidence that raises a reasonable doubt as to the existence of the presumed facts - S v Bhulwana; S v Gwadiso above n 27 para 7.
2[9] Id.
3[0] S v Manamela above n 27 para 24 (majority judgment) and para 62 (minority judgment); S v Zuma and Others above n 15 para 33.
3[1] R v Ndlovu 1945 AD 369 at 386; S v Zuma and Others above n 15 para 33; S v Bhulwana; S v Gwadiso above n 27 para 15.
3[2] S v Zuma, above n 15 para 33; S v Bhulwana; S v Gwadiso, above n 27 para 16; S v Mbatha; S v Prinsloo above n 27 para 12; S v Julies above n 27 para 3; Scagell and Others v Attorney-General, Western Cape, and Others above n 27 para 7.
[3]3 S v Zuma above n 15 para 36; R v Oakes 26 DLR (4th) 200 (1986) at 222; R v Vaillancourt 47 DLR (4th) 399 (1988) at 417; R v Whyte 51 DLR (4th) 481 (1989) at 493; R v Keegstra (1989) 39 CRR 5 at 13; R v Downey above n 28 at 461; R v Laba 120 DLR (4th) 175 (1995) at 201.
3[4] S v Zuma above n 15 para 41; S v Mbatha ; S v Prinsloo above n 27 para 26; S v Bhulwana; S v Gwadiso above n 27 para 7; Scagell and Others v Attorney-General, Western Cape, above n 27 para 12.
3[5] Osman above n 27 para 17.
3[6] Above n 27 para 24; see also
para 62 (minority judgment); S v Zuma & Others above n 15 para
33.
3[7] Section 36(1) states
that: “The rights in the Bill of Rights may be limited only in terms of
law of general application to
the extent that the limitation is reasonable and
justifiable in an open and democratic society based on human dignity, equality
and
freedom, taking into account all relevant factors, including -
(a) the nature of the right;
(b) the importance of the purpose of the limitation;
(c) the nature and extent of the limitation;
(d) the relation between the limitation and its purpose; and
(e) less restrictive means to achieve the purpose.”
3[8] S v Zuma and Others above n 15 para 41.
3[9] Id para 36.
4[0] As the Court observed in S v Manamela, above n 27 para 49.
4[1] Above para 33.
4[2] National Coalition for Gay and Lesbian Equality and Others v Minister of Home Affairs and Others [1999] ZACC 17; 2000 (2) SA 1 (CC); 2000 (1) BCLR 39 paras 74 and 75; S v Manamela above n 27.
4[3] S v Manamela above n 27 para 57.