[18]
This submission is, in my view, without merit. The appellant undertook to guarantee the obligations of ‘the
contractor’ as defined, and not the obligations of a contracting party (whomsoever that might be) on whose behalf Labor would
enter into the contract. It has to be borne in mind that the obligations of a partnership and those of the individual partners in
their personal capacities are not, in the absence of an agreement, interchangeable. See Standard Bank of S.A. Ltd v Lewis.
[19]
In my view, the learned judge erred when he held that, because Labor was a partner in the joint venture,
it was therefore a party to the contract. I consider that the court a quo should as a starting point, have attempted to determine
the intention of the parties to the guarantee. It was never the intention of Labor and the appellant to extend the guarantee to cover
Labor’s performance as a partner in a joint venture. That would be going beyond the language of the guarantee.
[20]
Even if it be accepted that the guarantee was ambiguous, in that it could as a matter of linguistic construction
be interpreted to cover either Labor’s obligations as a sole contractor or Labor’s obligations even if it was not the
sole contractor, the background circumstances show that this latter meaning could never have been intended by the parties: not by
Labor, because its obligations to CMC and to SA Focus were to obtain a guarantee for the obligations of both partners to the joint
venture; not by the appellant, because the appellant was unaware of the existence of SA Focus; and not by CMC because it required
a guarantee covering the obligations of the joint venture, not one of the partners in the joint venture.
[21]
It is accordingly evident that the appellant did not undertake to secure the obligations of the joint
venture or of Labor as a partner in a joint venture. The guarantee covered Labor as a sole entity. It follows therefore that the
appellant cannot be held liable for the obligations of the joint venture.
[22]
This conclusion renders it unnecessary to decide the defence of mutual mistake raised by the appellant.
[23]
As regards the question of costs, counsel for the respondent contended that the matter did not warrant the
employment of two counsel. I do not agree. In my view this matter is of importance not only to the insurance industry but to local
authorities as well. It raises issues on how to deal with guarantees of this kind in future and there are public policy considerations
to be borne in mind. I am satisfied that the matter warranted the employment of two counsel.
[24]
In the result, the following order is made:
24.1
The appeal is upheld with costs, such costs to include the costs consequent upon the employment of two
counsel.
24.2
The order of the court a quo is set aside and substituted with the following order: ‘The action
is dismissed with costs’.
__________________
N Z MHLANTLA
ACTING JUDGE OF APPEAL
CONCUR:
HOWIE P)
MTHIYANE JA)
CLOETE JA)
COMBRINCK JA)
SAFLII:
|
Terms of Use
|
Feedback
URL: http://www.saflii.org/za/cases/ZASCA/2007/112.html