[11]
According to the minutes of the meeting of the 22nd September the response of the shopstewards to the letter included statements to the effect that the appellant’s purpose was
to force the employees to accept the appellant’s proposals, that the appellant’s intention was to divide the workers,
that the appellant would no longer be there in six months’ time, that this was intimidation by the appellant, that the appellant
was playing with fire and that they would close the appellant down. In the founding affidavit the respondents stated that they understood
the letter of the 22nd September to be an ultimatum to employees to accept the appellant’s proposals or face dismissal. In its answering affidavit,
the appellant denies that the letter was an ultimatum to employees to accept its proposals or face dismissal. It states that the
letter made it clear that, for cogent reasons, the appellant deemed it necessary to introduce a two shift system and that, “if the employees were unwilling to accept such a system, retrenchments might occur”.
[12]
The parties held a further meeting on the 28th September. The parties again discussed their differences. The shopstewards asked the appellant’s management whether it was
their intention to retrench employees. The management confirmed this to be the case. The minutes of the meeting reveal that, when
the shopstewards accused the management of using retrenchment as a threat against the workers, the management responded by saying
that they were also feeling threatened by the workforce “not wanting to change to make the company more viable”. The meeting ended with the shopstewards declaring a dispute with the appellant. In par 33.2 of the founding affidavit the respondents
state that the union “accused the [appellant] of threatening to retrench workers if they failed to comply with the new terms and conditions of employment
as set out in the proposed collective agreement”. In the paragraph the respondents state that the management replied that the appellant was retrenching “as workers would not agree to changes to terms and conditions of employment”. In the last sentence of the paragraph the respondents allege that the appellant stated that, if the union agreed to the new shift
system, there would be no need to retrench employees.
[13]
On the 2nd October 2000 the union addressed a letter to the appellant asking for clarification whether the appellant was contemplating a new
shift system or embarking upon retrenchments. The appellant responded with a letter dated the 3rd October. The body of the appellant’s reply, in so far as it is relevant to this matter, reads thus:-
“1.
Because the consultation process has not produced any other viable alternatives to retrenchment
and employees have indicated their rejection of the alternative working arrangement (as documented in annexure “A”) [the
appellant] has been left with no choice but to contemplate retrenchment.
2.
------------------------------
3.
If the proposed working arrangement is accepted by your members the need to retrench would not arise.
4.
In the event that the alternative working arrangement is accepted by the employees or a different viable alternative is proposed it
would not be necessary to continue with retrenchment
5.
We trust that the matter has now been sufficiently clarified”.
[14]
On the 3rd October 2000 the appellant distributed notices to workers informing them that they would be retrenched on the 13th October 2000. The contents of those notices are important in this matter. For that reason it is necessary to reproduce them in full.
They read thus:-
“ Dear Sir
Notice of retrenchment
The [appellant] was unsuccessful in its efforts to negotiate a collective agreement with your union and its members relating to a
number of issues including changes to working hours. The [appellant] therefore gave notice to NUMSA and all employees of its intention
to consult in respect of the retrenchment of those employees who were not prepared to accept the new working hours needed by virtue
of the [appellant’s] operational requirements. Having explained the [appellant’s] proposals to the union and the shopstewards
and, having invited them to consult, the [appellant] has been informed that all affected employees, including you, are not prepared
to accept the new hours of work.
Therefore, you are hereby notified that your employment with the [appellant] is to be terminated for reason (sic) of its operational
requirements. The following will apply:
1.
should you require time off during working hours to attend job interviews, permission will be granted if reasonably possible;
2.
All monies due to you including leave pay, leave bonus, etcetera, will be paid to you on your last day;
3.
It is not the [appellant’s ] intention to pay a retrenchment package because your acceptance of the changes to working hours
would eliminate the need to retrench you and is a reasonable alternative to retrenchment. If, however, you are prevented from accepting
the change to working hours for [a] good reason, you are required to contact me as soon as possible and explain these reasons to
me. For good reason, the [appellant] may reconsider its position;
4.
If you reconsider your position and are prepared to accept the changed working hours, please sign the attached document which confirms
that you will work in terms of the required shift system. Provided that the signed document is returned to me by Monday 9 October
2000, you will not be retrenched. After that date, even if you accept to work in terms of the required working hours, the [appellant]
does not guarantee that you will be retained.
5.
If you do not understand any part of this notice, please communicate with me or with your union, without delay, so that it can be
explained”.
[15]
According to the respondents’ founding affidavit, the workers rejected the letters. On the 9th October the workers forcibly removed two managers or directors from the appellant’s premises to, according to the respondents,
“convey a sense to the managers of what it was like to be dismissed.” According to the appellant’s answering affidavit, the workers prevented the managers’ return to the premises in defiance
of an order of the Labour Court. Following upon the events of the previous day a meeting was held on the 10th October between the appellant’s management and its attorneys, on the one hand, and, the workers, on the other. During this
meeting there was a discussion of some of the appellant’s proposals on changes but no agreement was reached.
[16]
On the 18th October 2000 the appellant gave the affected workers letters of dismissal. The letters read thus:-
“Mr .......
Clock no ........
NOTICE TO RETRENCHED EMPLOYEES
Because you have rejected the new two shift system operationally required by the [appellant], you have been given notice of your retrenchment
and your employment will terminate on 20 October 2000.
Please note that the [appellant] does not want to retrench you and will retain [you] in its employ provided that you agree to work
the shift system.
If you would like anything explained to you before finally making up your mind to accept or reject the shift system, please contact
your manager URGENTLY so that he can explain this to you and answer any questions you may have.
Please do not reject the shift system, unless you are ceratin of your choice. If you have any special personal problem which prevents
you from working the proposed shift system, please let your manager know URGENTLY:- in such case, the [appellant] will try to accommodate you.
If you have decided not to accept the shift system, then we confirm that your services will no longer be required and that you will
be paid until Friday 20 October 2000. You will be paid your usual wages on that day and as soon as possible next week, your outstanding
pay together with pro rata bonus and leave pay will be paid directly into your account.
Yours faithfully
FRYS METALS
______________
TO Karshagen
Technical Director”.
Proceedings in the Labour Court
[17]
The respondents then launched an urgent application in the Labour Court for an order, inter alia,:-
(a)
interdicting the appellant from dismissing the second and further respondents for their failure to accede to the appellant’s
demands with respect to the implementation of a two shift system and the withdrawal of a transport subsidy in the context of proposed
changes to terms and conditions of employment;
(b)
interdicting the appellant from implementing the proposed shift system until it had obtained the agreement of the second and further
respondents or until it had exhausted the dispute resolution provisions of the Labour Relations Act, 1995 and the main agreement
for the Iron, Steel, Engineering and Metallurgical Industry and until it had the necessary exemptions from that agreement from the
provisions governing working hours and public holidays;
(c)
directing the appellant to withdraw the letters of termination issued to the second and further respondents, and,
(d)
declaring that the proposed change constituted a matter of mutual interest.
There were other orders sought which are not relevant for present purposes.
[18]
In par 45 of the founding affidavit the respondents submitted that the then proposed dismissals would
be unfair and unlawful. They went on to say: “The [appellant] is proposing to dismiss the second and further [respondents] as a result of their failure to agree to changes
to their terms and conditions of employment. It is submitted that this action of the [appellant] constitutes a step to compel a demand,
and if implemented such dismissals would be automatically unfair dismissal (sic) in terms of section 187(1)(c) of the Act”. In par 46 it was submitted that the employees had a clear right not to be dismissed unfairly “on the above grounds”. In its answering affidavit the appellant denied that the dismissal was effected in order to compel the employees to agree
to the proposed changes.
[19]
The Court a quo subsequently handed down a judgement in favour of the respondents. It found that the
appellant’s proposed dismissal of the second and further respondents was sought to be effected in order to compel them to agree
to its proposed changes on their terms and conditions of employment. It found that this was contrary to the provisions of sec 187(1)(c)
of the Act. It made no order as to costs. The Court a quo effectively granted the respondents all the orders they sought except costs.
The appeal