I have had the advantage of seeing the packaging of the plaintiffs’ product and the defendants’ product. In my view, the
get-ups of the two products are the same, where by get-up I mean the visual features which distinguish a trader’s goods, most
notably, the packaging of the goods. In cases where trademark infringement is alleged, as herein, the infringement occurs when a
suspected infringer uses a mark for goods or services identical or closely related to those of the plaintiff. The test of infringement
is likelihood of confusion. Likelihood of confusion is the probability that a reasonable consumer in the relevant market will be
confused or deceived, and will believe the infringer’s goods or services come from, or are sponsored or endorsed by, the complainant
or that the two are affiliated. I said in Nanoomal Issardas Motiwalla (U) Ltd –Vs- Sophie Nantongo & Others HCT-00-CC-CS-0430-2006 (unreported) and I reiterate that position herein, that infringement is analogous to the tort of fraud. The duty of the Judge in a
case such as this is to decide, upon seeing the goods, whether the plaintiffs goods nearly resemble the ones complained of as to
be likely to deceive or cause confusion in the minds of the public. Having found that the products in the instant case are identical
in every possible way; and in view of the admitted fact that the defendants have imported into the country a soap product known as
Mekako; and in view of the unchallenged evidence that the importation was done without knowledge and/or authority of the plaintiffs,
I have found no difficulty in determining the fourth issue in the affirmative. I do so.
Issue No. 5: Whether the word Mekako is registered as an International trademark.
This issue is related to the 6th one, that is, whether the product imported by the defendants in Uganda is under the international trademark, if any.
The plaintiff contend that rights in trademarks accrue on registration of a trademark. I agree with this legal position. The existence
of a trademark must be supported by proof of registration of the same. The defendants did not adduce any evidence either orally or
documentary to prove that the soap they imported for sale in Uganda and which bears the plaintiff’s registered mark ‘Mekako’ was imported under an international trademark, if any such a trademark exists. While in the WSD the defendants contend that Mekako
is an international trademark owned by Aquimpex SPA in Italy, the available import documents, Exh. P6, show that the infringing soap
was imported from China and not from Italy. There is nothing to show that the exporter, a Chinese Company, is an authorized agent
of the alleged Italian Company. The unchallenged evidence of PW2 Ndyahikayo is that international trademarks are trademarks registered
under the international protocols like the Banjul Protocol for registration under Africa Regional Intellectual Property Organisation
(ARIPO) to which Uganda is a member state but that in such a case, Uganda would have to be a designated country for purposes of registration
of the trade mark. I agree with her exposition of the law. In the absence of any evidence showing that the mark Mekako used by the
defendants had been registered under the relevant Protocol or that Uganda was a designated member state for purposes of the trademark,
I am unable to find that the word ‘Mekako’ is registered as an international trademark or that the defendants’ product is under the international trademark, if any. Whoever
alleges must prove. They have failed to prove so. I would answer the 5th and 6th issues in the negative and I do so.
Issue No. 7: Whether the plaintiffs are entitled to reliefs claimed against the defendants.
This is a case grounded in infringement of a trademark and passing off. Going by authorities, 5 characteristics which must be present
in order to create a valid cause of action for passing off are:
(i)
a misrepresentation;
(ii)
made by a trader in the course of trade;
(iii)
to prospective customers of his or ultimate consumers of goods or services supplied by him;
(iv)
which is calculated to injure the business or good will of the trader (in the sense that it is a reasonably
foreseeable consequence);
(v)
which causes actual damage to a business or goodwill of the trader by whom the action is brought
or will probably do so. See: Reckitt & Coleman Ltd –Vs- Borden Inc. [1990] 1 WLR 491.
The plaintiffs have demonstrated a misrepresentation by the defendants, to the public, in the sense that their (the defendants) product
has also been on the market selling along side that of the 2nd plaintiff, PW1. His complaint to the Inspector General of Police, Exh. P19 is clear testimony of this. Court is satisfied that the
defendants are passing off their product as that of the plaintiff. The plaintiffs’ head prayer is for a permanent injunction
restraining the defendants from using the words/mark MEKAKO on their soap and/or other products. They also seek an order restraining
them from infringing their Mekako trademark and a permanent injunction restraining the defendants from use and further continued
use of the packaging and product get up similar to that used by the plaintiffs.
Court is of the view that a trademark owner who successfully shows likelihood of confusion has a right of action in damages or for
an account, and for an injunction to restrain the defendant for the future. Prayer (e) is for an order that the defendants account
to the plaintiffs the profits so far made from the use of its above mentioned trademark and product get-up, or in the alternative
an enquiry into damages. At the trial, the plaintiffs appear to have abandoned the prayer for an account.
In view of my findings above, the plaintiffs are entitled to the reliefs stated above, the subject matter of prayers (a), (b), (c)
and (d) in the plaint. I grant them.
The infringing soap now in the custody of the Uganda Revenue Authority (the URA) shall be delivered up to the plaintiffs for destruction
under the supervision of the officials of the Uganda National Bureau of Standards, the UNBS.
The plaintiffs also pray for general damages for the defendants’ infringement of their trademark and passing off, and the costs
of the suit. They want the damages awarded to reflect disruption of their business, time spent in Court attendances, and money spent
on PW6 while traveling to and from Kampala and Nairobi on two occasions. Learned counsel for the plaintiff proposed a figure of Shs.15m.
I think this is far too high. Doing the best I can in the circumstances of this case, I consider a sum of Shs.10,000,000= (ten million
only) adequate compensation to the plaintiffs for the wrongful acts of the defendants, jointly and/or severally, and interest at
the rate of 25% per annum on the decretal sum. In keeping with the principal that costs follow the event, the plaintiffs shall also
have the costs of the suit.
I so order.
Yorokamu Bamwine
J U D G E
22/02/2008
22/02/2008
Frederick Mpanga for plaintiffs
Plaintiffs absent
Defendants and counsel absent
Court: Judgment delivered.
Yorokamu Bamwine
J U D G E
22/02/2008
SAFLII:
|
Terms of Use
|
Feedback
URL: http://www.saflii.org/ug/cases/UGCommC/2008/15.html