As far as the main application is concerned, the applicantfs counsel submitted
that, if execution is not stayed the applicant will suffer irreparable loss, and that common sense and balance of convenience is
in favour of the applicant. In elaborating how the applicant will suffer irreparable loss if the order applied for is not granted,
the learned counsel reiterated what the former Managing Director and currently caretaker of the applicant company, GIDEON KASULWA
had deponed in paragraph 13 of his affidavit accompanying the notice of motion. In short, the learned counsel submitted that, if
the respondent proceeds to execute the decree, the applicant will suffer not only substantial loss but an irreparable one in the
sense that, in the event the applicantfs intended appeal succeeds, the status quo can never be restored as the respondent (a
legal person) might be wound up hurriedly, run bankrupt and/or become insolvent after the property has been sold to a third party,
against whom the applicant company cannot recover its property or money. Further more, he said, the respondent company is not known
to have properties or assets against which the applicant company can recover its property or money.
On whether common sense and balance of convenience is in favour of the applicant,
the learned counsel adopted paragraph 14 of Gideon Kasulwafs affidavit. In essence, the learned counsel submitted that, on
the basis of common sense and balance of convenience the weight tilts in favour of the applicant in that the respondent company has
no cause to fear because it is in physical possession of the property sought to be sold to satisfy the decree, and does not pay rent.
In that respect, he submitted, should the applicantfs appeal fail, then the steps which should have been taken now to enforce
the decree, should then be taken. Secondly, the applicant is an agent of the government of the United Republic of Tanzania, and a
well established institution capable of meeting the decree in the event the appeal fails.
On his part, submitting on the question of irreparable loss, the respondentfs
counsel reiterated what PETER JONATHAN, the Operation Manager of the respondent company, had deponed in paragraph 17 of his counter
affidavit.
In short, the learned counsel submitted that the respondent company is a reputable
company carrying on business of importing motor vehicles and wildlife. In that respect, the learned counsel submitted that, it will
be in a position to refund the decretal sum once the decree is reversed.
As far as common sense and balance of convenience is concerned, the learned counsel
adopted paragraph 19 of the counter affidavit. In essence, the learned counsel submitted that the respondent has every reason to
fear because the applicant may sell the disputed property without the respondentfs knowledge as it has attempted to do so in
the past.
It is now well established that the followings are the principal factors a court
should consider whether or not to grant a stay of execution:
1)
Whether the appeal has, prima facie, a likelihood of success.
2)
Whether its refusal is likely to cause substantial and irreparable injury to the applicant.
3)
Balance of convenience.
There are just too many authorities by this Court to that effect. CONSOLIDATED CIVIL
APPLICATIONS NOS. 19 OF 1999 AND 27 OF 1999 ? TANZANIA ELECTRIC COMPANY LTD. v. INDEPENDENT POWER TANZANIA LTD., THE PERMANENT SECRETARY MINISTRY OF ENERGY AND MINERALS AND TWO
OTHERS v. INDEPENDENT POWER TANZANIA LTD. are just some of them. In the case at hand the applicant is relying on the second and third principles, that is, whether the applicant
is likely to suffer substantial and irreparable loss if the order applied for is not granted, and whether common sense and balance
of convenience is in favour of the applicant. Learned counsel for both parties have ably submitted on this. I have carefully considered
their submissions.
It is common ground that the property earmarked by the respondent for execution by
sale is a building. The applicantfs fear is that, if it is sold to a third party, and at the end of the day the applicantfs
appeal succeeds, the status quo can never be restored. I have carefully considered this. Indeed if the premises in dispute are sold
to a third party, as the respondent intends to do, and at the end of the day the applicantfs appeal succeeds, the status quo
can never be restored. This, in my view, is irreparable loss. Also there is nothing indicating that if that happens the respondent
will be in a position to compensate the applicant adequately. The respondentfs advocate has simply submitted that the respondent
is a reputable company dealing with importation of motor vehicles and wildlife. But nothing was shown to the court how liquidity
it is, and whether it owns any immovable assets in this country. The applicantfs fear that in case the respondent runs bankrupt
or is wound up, it may end up with nothing, cannot be taken lightly.
As far as common sense and balance of convenience is concerned, there is no dispute
that the respondent is in physical possession/occupation of the suit premises. In that respect, it is my view that common sense and
balance of convenience weighs heavily in favour of the applicant. Secondly, there is no dispute that the applicant is an agent of
the government of the United Republic of Tanzania. In that respect, it is my view that in the event the applicantfs appeal
fails, the respondent will be able to execute its decree satisfactorily. The applicantfs learned counsel also submitted on
the principal of gprima facie likelihood of successh which was strongly challenged by the respondentfs counsel.
But this will properly be dealt with in the intended appeal since it appears to be among the grounds of the intended appeal.
Since the applicant has satisfied the Court that it will suffer irreparable loss
if the order applied for is not granted; and since common sense and balance of convenience weighs heavily in favour of the applicant,
I grant the stay order applied for with costs under the following condition:- The applicant is not allowed to sell, alter, change,
transfer, pledge, mortgage, destroy, damage or do anything bad to the disputed premises, pending hearing and determination of the
intended appeal.
This condition is specifically to protect the interest of the decree holder, the
respondent, in the event the applicantfs appeal fails.
DATED at DAR ES SALAAM this 12th day of May, 2005.