GOVERNMENT OF THE GAZETTE REPUBLIC N$1. 72 WINDHOEK OF NAMIBIA - 21 September 2001 No. 2617 CONTENTS Page TRADE MARKS ........................................................................................................................................................... APPLICATIONS FOR REGISTRATION OF TRADE MARKS IN NAMIBIA (Applications accepted in terms of Act No. 48 of 1973) Any person who has grounds for objection to any of the following trade marks, may, within the prescribed time, lodge Notice of Opposition on form SM6 contained in the Second Schedule to the Trade Marks Rules in Namibia, 1973. The prescribed time is two months after the date of advertisement. This period may on application be extended by the Registrar. Where the Gazette is issued late, the period of opposition will count as from the date of issue and a notice relating thereto will be displayed on the public notice board in the Trade Marks Registry. c Formal opposition should not be lodged until after notice has been given by letter to the applicant for registration so as to afford him an opportunity of withdrawing his application before the expense of preparing the Notice of Opposition is incurred. Failing such notice to the applicant an opponent may not succeed in obtaining an order for costs. "B" preceding the number indicates Part B of the Trade Mark Register. Neither the office mentioned hereunder nor Solitaire Press CC., acting on behalf of the Government of Namibia, guarantee the accuracy of this publication or undertake any responsibility for errors or omissions or their consequences. E.T. KAMBOUA REGISTRAR OF TRADE MARKS FOR NAMIBIA - - 2 Government Gazette 21 September 2001 REPUBLIC OF NAMIBIA THE PATENTS, DESIGNS, TRADE MARKS AND COPYRIGHT ACT 1916 APPLICATION TO AMEND SPECIFICATION WE, No. 2617 EXXON PRODUCTION PANY RESEARCH COM- 95/0849 in Class 19: Building materials (non-metallic); nonmetallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; cement; granulated and powdered slag; lime and limestone; concrete; binders; gelling agents in this class; sand; plaster; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal; items in this class made from the aforegoing materials; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED, a South African company, II Sherborne Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. FILED: 10 AUGUST 1995 of 3120 BUFFALO SPEEDWAY, TEXAS 77098, USA HOUSTON, seek leave to amend by way of disclaimer and/or or correction and/or explanation the specification of Letters Patent/Patent Aplication No. 98/0048 of 1998 for an invention entitlcd POWERCEM Rcgistration of this trade mark shall givc- no right to the exclusive usc of the word "POWER" separately and apart from the mark as a whole. Applicants admit that registration of this trade mark shall not debar others from thc bonafide descriptive use in the ordinary course of trade of the word "CEMENT". Associated with 95/0850 SYSTEM FOR PROCESSING, STORING, AND TRANSPORTING LIQUEFIED NATURAL GAS A copy of the original specification, showing in red ink the proposed amendment is now open to public inspection at the Patent Office. A notice of opposition (on Patents Form No. 17) must be lodged at the Patents Office within three months from the date of the first advertisement hereto. REGISTRAR 95/0360 in Class 3: Soaps; detergents; perfumes, cosmetics, essential oils; non-medicated toilet preparations, non-medicated preparations for the skin, preparations for the hair, dentifrices; anti-perspirants, deodorants for personal use; in the name of UNILEVER PLC, a British Company, of Port Sunlight, Wirral, Merseysidc, England. Addrcss for scrvicc: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. 95/0764 in Class 19: Building materials (non-metallic); nonmetallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; ccmcnt; granulated and powdered slag; limc and limestone; concrete; binders; gelling agents in this class; sand; plaster; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal; items in this class made from the foregoing materials; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED; a South African Company, II Sherborne Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng, South Africa. Address for service: Mcssrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambcrs, Church Squarc, PRETORIA. FILED: 12 APRIL 1995 COOL ICE Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive usc of the word "COOL" or of the word "ICE", each separately and apart from thc mark. Associated with 74/0946 FILED: 18 JULY 1995 97/0446 in Class 3: Hair care preparations; bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; in the name of A.P. PRODUCTS LTD., a corporation of the Statc of New York, 145 Huguenot Strcct, Suite 105, New Rochelle, New York 10801, United States of America. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. FILED: 15 APRIL 1997 GINSENG MIRACLE Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "POWER" (but shall grant rights in the representation thereof as depicted in the trade mark accompanying the application) separately and apart from the mark. Associated with 95/0765 93/080 I in Class 20: Furniture including mattresses and bedding of all kinds as well as parts and fittings therefor; in the name of RESTONIC CORPORATION, a Dclaware corporation of 101 NORTH WACKER DRIVE, CHICAGO, ILLINOIS 60606, UNITED STATES OF AMERICA. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 24 AUGUST 1993 - Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "MIRACLE" separately and apart from the mark. SIGNET No. 2617 Government Gazette 21 September 2001 95/0850 in Class 37: Building construction and repair services; installation and maintenance services; manufacturing services; excavating, mining and quarrying services; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED, a South African company, II Sherborne Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. FILED: 10 AUGUST 1995 3 96/1366 in Class 29: Milk and milk products, including cheese, butter, condensed and powdered whey; edible oils and fats; in the name ofUNILEVER PLC, a British company of PORT SUNLIGHT, WIRRAL, MERSEYSIDE, ENGLAND. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. POWERCEM Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "POWER" separately and apart from the mark as a whole. FILED: 7 NOVEMBER 1996 Applicants admit that registration of this trade mark shall not debar others from the bonajide descriptive use in the ordinary course of trade of the word "CEMENT". Associated with 95/0851 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the device of a "COW" (but shall grants rights in the representation thereof as depicted in the trade mark accompanying the application) separately and apart from the mark. Applicants undertake that in use the blank spaces appearing in the mark will be occupied only by matter of descriptive or nondistinctive character, or by a trade mark registered in the name of the applicants in respect of the same goods, or by a trade mark of which the applicants are registered users, in respect of the same goods or by a trade mark of a registered user, with the consent of the applicants or the blank spaces will be left vacant. 95/0765 in Class 37: Building, construction and repair services; installation and maintenance services; manufacturing services; excavating, mining and quarrying services; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED, a South African company, II Sherborne Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng, South Africa. Address for service: Messrs.. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. 94/0166 in Class 30: Rice and rice products, cereals and cereal products; in the name of TIGER FOOD INDUSTRIES LIMITED, a South African company, 85 Bute Lane, Sandown, Sandton, 2196. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. FILED: 9 FEBRUARY 1994 TASTIC QUICK COOK Applicants admit that registration of this trade mark shall not debar others from the bona jide use in the ordinary course of trade of the word "TASTE". FILED: 18 JULY 1995 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "POWER" (but shall grant rights in the representation thereof as depicted in the trade mark accompanying the application) separately and apart from the mark. Associated with 95/0766 Associated with 91/0573 96/0236 in Class 39: Transportation and storage services; motor c Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "QUICK" or of the word "COOK" each separately and apart from the mark. 97/1644 in Class 34: Cigarettes, tobacco and tobacco products; lighters, matches and smokers' requisites; in the name of F.J. BURRUS S.A., a Swiss Company, CH-2926, Boncourt, Switzerland. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. vehicle renting and leasing services; in the name of BUDGET RENT A CAR CORPORATION, a Delaware corporation, of 4225 NAPERVILLE ROAD, LISLE, ILLINOIS 60532, UNITED STATES OF AMERICA. Address for service: SPOOR & FISHER, 12'h Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 28 FEBRUARY 1996 BUDGET Associated with B75/0490 95/0851 in Class 42: Retail, wholesale and merchandising services; services relating to the advising on, supplying and promoting of commodities; selection and display of goods; advice and assistance to the prospective purchasers of such FILED: 12 NOVEMBER 1997 SELECT(L) Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "SELECT" separately and apart from the mark. - 4 Government Gazette 21 September 2001 goods; services relating to building materials, parts, fixtures, fittings, accessories and components therefor; constmction drafting; professional consultancy; industrial design; engineering drawing; engineering; feasibility studies; geological prospecting, research and surveys; land surveying; project management; technical research; material testing; technical project studies; research and development services; quality control and management services; mechanical research; chemical analysis and research; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED, a South African company, II Sherbome Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Chureh Square, PRETORIA. FILED: 10 AUGUST 1995 Associated with 96/0293 No. 2617 rental services; consultancy services in the field of computer hardware, software and computer networking; services of engineers, accounts and other professional persons engaged in valuing,estimates,researchand reports includingfeasibilitystudies and reports; services ancillary to the aforegoing services; in the name of MUSTEK ELECTRONICS (PROPRIETARY) LIMITED, a South African company, of 322 15TH ROAD, RANDJESPARK, MIDRAND, GAUTENG PROVINCE, REPUBLIC OF SOUTH AFRICA. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 12 MARCH 1996 MUSTEK POWERCEM Registration of this mark shall give no right to the exclusive use of the word "POWER" separately and apart from the mark as a whole. Applicants admit that registration of this trade mark shall not debar others from the bona fide descriptive use in the ordinary course of trade of the word "CEMENT" Associated with 95/0849 97/0181 in Class 3: Soaps; perfumes, colognes, eau de toilette, essential oils, cosmetics; non-medicated toilet preparations; skin creams and lotions, preparations for the bath and shower, talcum powders; preparations for the hair, dentifrices; antiperspirants, deodorants for personal use; in the name of UNILEVER PLC, a British company, of Port Sunlight, Wirral, Merseyside, England. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 18 FEBRUARY 1997 95/0766 in Class 42: Retail, wholesale and merchandising services; services relating to the advising on, supplying and promoting of commodities; selection and display of goods; advise and assistance to the prospective purchasers of such goods; services relating to building materials, parts, fixtures, fittings, accessories and components therefor; constmction drafting; professional consultancy; industrial design; cngineering drawing; engineering; feasibility studies; geological prospecting, research and surveys; land surveying; project management; technical research; material testing; technical project studies; research and development services; quality control and management services; mechanical research; chemical analysis and research; in the name of PRETORIA PORTLAND CEMENT COMPANY LIMITED, a South African company, II Sherborne Road, Parktown, Johannesburg, Gauteng, South Africa. Address for service: Messrs. SPOOR & FISHER, First Floor, Standard Bank Chambers, Church Square, PRETORIA. AFRICAN AMBER Applicants. admit that registration of this trade mark shall not debar others from the bonafide descriptive use in the ordinary course of trade.of the word" AFRI CA". Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "AMBER" separately and apart from the mark. 98/0740 in Class 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fmits and vegetables; jellies, jams; eggs, milk and other dairy products; edible oils and fats; preserves, pickles; in the name of WINDHOEK SCHLACHTEREI (PTY) LTD, a company with limited liability, duly registered according to the laws in force of Anton Rupert Street, Northern Industria of c/o ENGLlNG, STRITTER & PARTNERS, 5th Floor, NAMDEB Centre, Biilow Street, WINDHOEK. Address for service: ENGLING STRITTER & PARTNERS, 5th Floor, CDM Centre, WINDHOEK. FILED: I JUNE 1998 WINDHOEK SCHLACHTEREI NEW MILLENIUM FILED: 18 JULY 1995 Registration ofthis trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "POWER" (but shall grant rights in the representation thereof as depicted in the trade mark accompanying the application) separately and apart from the mark. Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word(s) "WINDHOEK" and "NEW" separately and apart from the mark as a whole. Association with no. 95/0630 and no. 95/0680 - Associated with 95/0764 96/0294 in Class 42: Retail, wholesale, merchandising, mail order and distribution services; computer programming, computer software design, updating of computer software and computer 99/1077 in Class 20: Furniture, mirrors, picture frames; articles (not included in other classes) consisting of wood, cork, reeds, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber mother-of-pearl, meerschaum, celluloid and substitutes for all these materials or of plastics; in the name of SCANDIA KITCHEN & JOINERY (PTY) LTD, of 15 Joule Street, Windhoek. No. 2617 Government Gazette 21 September 200 1 FILED: 13 MARCH 1996 METHOLATUM SOFTLIPS sc:and,a Modular Systems "Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "SOFT" or of thc word "LIPS", each apart from the mark". 97/0270 in Class 25: Clothing, footwear, headgear; in the name of EDGARS CONSOLIDATED STORES LIMITED, a South African Company of Edgardale, Crown Mines, Johannesburg. Address for service: ADAMS & ADAMS, c/o 5th Floor, Namdeb Centre, 10 Biilow Strcet, Windhoek, Namibia. FILED: 12 MARCH 1997 PENNY C By consent of the proprietor of registration No. 941110 I 5 Address for service: ENGLING STRITTER & PARTNERS, 5th Floor, CDM Centre, Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 17 AUGUST 1999 97/1049 in Class 05: Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax, disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides; in the name of SCHERING CORPORATION, a corporation organised and existing under the laws of the State of New Jersey, of Galloping Hill Road, Kenilworth, New Jerscy NJ 07033, Unites States of America. Address for servicc: Messrs. FAIRBRIDGE ARDERNE & LAWTON, 16th Floor, Main Tower, Standard Bank Centre, Heerengracht, Capc Town, 8001. S1-509. FILED: 30 JULY 1997 UNIVAX-BD Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the letters "B" and "D" cach separatcly and apart from the mark. 98/0412 in Class 29: Fish and Fish Products; in the name of NOVANAM LIMITED, a Namibian company of Industry Street, Liideritz. Address for service: SPOOR & FISHER, c/o Lorentz & bone, 12thFloor, Frans Indongo Gardens, 19Biilow Street, Windhock. FILED: 6 APRIL 1998 NOVADIAZ 9711069 in Class 9 in respect of Electronic data processing and computing apparatus and installations; electronic text processing apparatus; electronic data recording and data storage apparatus and installations; word processors; electrical and electronic apparatus for the input and output of data; keyboards, visual display units and printers; all for use with the aforesaid apparatus; parts and fittings included in this class for all the aforesaid goods; magnetic discs, optical discs and magnetic tapes, all for use with the aforesaid apparatus; computer programs; in the name of PINNACLE MICRO (PROPRIETARY) LIMITED, a South African company, of 269 Sixteenth Street, Randjespark, Midrand, Republic of South Africa. Address for service: Messrs. ADAMS & ADAMS, c/o 5th Floor, Namdeb Centre, 10 Billow Street, Windhoek, Namibia. P~'NE FILED: 31 JULY 1997 c 96/0221 in Class 33: Alcoholic beverages (excluding beer); in the name of SIMON WILLIAM BARLOW trading as RUSTENBURG ESTATE ofSchoogezicht Farn1, Stellenbosch, Western Capc, Republic of South Africa. Address for servicc: Messrs. ADAMS & ADAMS, 5th Floor, Namdeb Centre, 10 Biilow Street, Windhock, Namibia. FILED: 23 FEBRUARY BRAMPTON Associated with No. 96/0222 1996 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "LINE", or of a device of the "PLANET" as such, otherwise than as depicted in the application, each apart from the mark. Associated with No. 9711070 96/0314 in Class 5: Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; materials for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides; in the name of THE MENTHOLATUM COMPANY, LIMITED, a British Company; of 1 Redwood Avenue, Peel Park Campus, East Kilbride, Scotland, G74 5PE. Address for service: ADAMS &ADAMS, Tenth Floor, Namdeb Centre, 10 Biilow Street, Windhoek, Namibia. 9711070 in Class 16 in respect of Paper and paper articles; cardboard and cardboard articles, printed matter, newspapers and periodicals, books; book-binding material; photographs; stationery, adhesive materials (stationery); artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (other than furniture); instructional and teaching material (other than apparatus); playing cards; printers' type and cliches (stereotype); computer stationery; in the name of PINNACLE MICRO (PROPRIETARY) LIMITED, a South African company, of 269 Sixteenth Street, Randjespark, Midrand, Republic of South Africa. Address for service: Messrs. ADAMS & ADAMS, c/o 5th Floor, Namdeb Centre, 10 Billow Street, Windhoek, Namibia. -. 6 Government Gazette 21 September 2001 No. 2617 Address for servicc: ADAMS & ADAMS, Namdeb Centre, 10 Biilow Street, Windhoek, Namibia. P~'NE FILED: 31 JULY 1997 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "LINE", or a devicc of thc "PLANET" as such, otherwise than as depicted in the application, each apart from the mark. Associated with No. 97/1069 FILED: 10 SEPTEMBER 1997 INVANZ 97/1282 in Class 05: Pharmaceutical preparations; in the namc of MERCK & CO., INC., a corporation organised under the laws of the State of New Jersey; of One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, United States of America. Address for service: ADAMS & ADAMS, Namdeb Centre, 10 Bi.ilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 10 SEPTEMBER 1997 VANCAZ 97/1168 in Class 28: Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; in the name ofKIRKBI A/S, a Danish holding company; ofDK-7190 Billund, Denmark. Address for service: ADAMS & ADAMS, Namdeb Centre, 10 Blilow Street, Windhoek, Namibia. 97/1653 in Class 3: Blcaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; in the name of ED GARS CONSOLIDATED STORES LIMITED of Ed gard ale, Crown Mines, Johannesburg, Gauteng, Republic of South Africa. Address for service: ADAMS & ADAMS, c/o 5th Floor, Namdeb Centre, Independence/Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 13 NOVEMBER 1997 NETWORK Associated with No. 86/0770 FILED: 15 AUGUST 1997 The mark is limitcd to thc colours "RED", "BLACK", "WHITE" "YELLOW" "BLUE" and "GREEN" substantially as'shown on the r~presentation affixed to the form of application. Associated with No. 81/0012 97/1279 in Class 05: Pharmaceutical preparations; in the name of MERCK & CO., INC., a corporation organised under the laws of the State of New Jersey; of One Mcrck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, United States of Amcrica. Address for service: ADAMS & ADAMS, Namdeb Centre, 10 Biilow Street, Windhoek, Namibia. FILED: 10 SEPTEMBER CANSIDAS 97/1280 in Class 05: Pharmaceutical preparations; in the name of MERCK & CO., INC., a corporation organised under the laws of the State of New Jersey; of One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, United States of America. Address for service: ADAMS & ADAMS, Namdeb Centre, 10 Biilow Street, Windhoek, Namibia. 1997 97/1536 in Class I: Silicone adhesives used in industry; in the name ofDOW CORNING CORPORATION, a corporation organised and existing under the laws of the State of Michigan of MIDLAND, MICHIGAN 48686-0994, UNITED STATES OF AMERICA. Addrcss for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. D'OW CORNING FILED: 5 NOVEMBER 1997 91/1537 in Class 17: Insulating materials; caulks and sealants; in the name of DOW CORNING CORPORATION, a corporation organised and existing under the laws of the State of Michigan of MIDLAND, MICHIGAN 48686-0994, UNITED STATES OF AMERICA. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Blilow Street, Windhock, Namibia. - FILED: 10 SEPTEMBER 1997 EMEND 97/1281 in Class 05: Pharmaceutical preparations; in the name of MERCK & CO., INC., a corporation organised under the laws of the State of New Jersey; of One Merck Drive, Whitehouse Station, New Jersey, United States of America. D'OW CORNING No. 2617 FILED: 5 NOVEMBER 1997 Government Gazette 21 September 2001 Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 16 SEPTEMBER 1996 STAMINA 96/0900 in Class 5: Pharmaceutical preparations and substances; medicaments; pharmaceutical preparations and substances to aid in the inducement of sleep; preparations and substances with soporific; and somnolent properties; pharmaceutical preparations and substances which cause drowziness and act as an aid to induce sleep; somnolents; sporifics; night time sleep aids; antihistamines; preparations and substances for treating allergic reactions; medicaments for treatment of hay fever and cold symptoms; in the name of STAFFORD-MILLER, a British Company, of Broadwater Road, Welwyn Garden City, HertsAL7 3SP, United Kingdom. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 18 JULY 1996 7 96/0948 in Class 30: Coffee, tea and tea products including iccd tea, and including rooibos tea, tea flavoured iced beverages, nonmedicinal herbal teas and infusions; cocoa, suger, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, bakingpowder; salt, mustard; vinegars, sauces (condiments); spices; ice; in the name of UNILEVER PLC, a British company of PORT SUNLIGHT, WIRRAL, MERSEYSIDE, ENGLAND. Address for service: SPOOR & FISHER, 12th Floor, Frans Indongo Gardens, Biilow Street, Windhoek, Namibia. LIPTON c FILED: 25 JULY 1996 Associatcd with 94/0224 and 76/004 94/1388 in Class 9: Sound storage media, image storage media, data storage media and any other information storage media all being prerecorded, parts of and accessories for the aforegoing; in the name of BMG MUSIC, a US-Partnership organised under the Laws of the State of New York, 1540 Broadway, New York, NY 10036, United States of America. Addrcss for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, Republic of Namibia. NYTOL 96/1144 in Class 9: Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instmments; apparatus forrecording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers; recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating macliines, data processing equipment and computers; fireextinguishing apparatus; vacuum cleaners and parts therefore; in the m(me of ELNA SEWING MACHINE CENTRES (PROPRIETARY) LIMITED, a South African Company, of Commercial and Arbeid Avenues, Strijdom Park, Randburg, Gauteng, Province. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 16 SEPTEMBER 1996 ELECTRINA c deconstruction FILED: 22 DECEMBER 1994 95/0555 in Class 3: Cleansing, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; in the name of LAN COME PARFUMS ET BEAUTE & CIE, a Societe en nom collectiforganized and existing under French Law, of 29, Rue du Faubourg Saint-Honore, 75008 Paris, France. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. Associated with 96/1143 96/1146 in Class 25: Footwear, clothing, headgear, parts of and accessories for the aforegoing; in the name of BAT A LIMITED, a company incorporated under the Laws of the dominion of Canada, of 59 Wynford Drive, Don Mills, Toronto, Canada. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 16 SEPTEMBER 1996 POWER EDGE Associated with 96/1145 - FILED: 2 JUNE 1995 LANCOME 96/1123 in Class 4: Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles, wicks; in the name of SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED, a British Company, Shell Centre, London SE I 7NA, England. 97/1354 in Class 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fmits and vegetables: jellies, jams, fmit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats; in the name of PI QUANTE INTERNATIONAL LIMITED, Tropic Isle Building, POBox 438, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. 8 FILED: 29 SEPTEMBER 1997 PEPPADEW Associated with 97/1355 Government Gazette 21 September 2001 No. 2617 Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curire Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. 97/1355 in Class 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; in the name of PI QUANTE INTERNATIONAL LIMITED, Tropical Isle Building, POBox 438, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 25 MARCH FILED: 29 SEPTEMBER 1997 1996 PEPPADEW Associated with 97/1354 "Registration of this trademark shall give no right to the exclusive use of the words "SLIM", "ORIGINAL" and of the "TAPE MEASURE DEVICE", each separately and apart from the mark". Applicant admit that registration of this trade mark shall not debar other persons from the bona fide descriptive use in the ordinary course of trade of the word "MAYONNAISE". Associated with 96/0364 97/1818 in Class 3: Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps, toilet soaps; perfumery; eau de cologne; toilet water; essential oils; cosmetics; toilet preparations for the care of the skin, scalp and the body; preparations for use in the bath; moisturizing concentrates; gel and foam preparations for use in the shower and the bath; preparations for toning the body, all being non-medicated; after-shave, milks, oils, creams, gels, powders and lotions; shaving foams and creams; preshaving foams and creams; shampoos; preparations for hair; anti-perspirants; deodorants for personal use; depilatories; cleaning masks for the face; reconditioning phials; suntanning preparations; bronzing creams, cosmetics products for makeup, powders, blushers, eye shadows, eye crayons, mascara, lipsticks; eye stylers, eye make-up remover; preparations for reinforcing and strengthening nails, nail revitalising lotions; cuticle lotions; nail polish, nail base coat, nail varnish remover; dentifrices; in the name of ZINO DAVIDOFF SA, a Swiss Societe Anonyme, Rue Faucigny 5,1700 Fribourg, Switzerland. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. 98/0203 in Class 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats; ghee and margarines; in the name of INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO., of PO. Box 4115, Sharjah, United Arab Emirates. Address for serVice: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. co-co FILED: 6 MARCH 1998 "The Arabic characters are the translation of the word CO-CO". FILED: 13 DECEMBER 1997 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the words "COOL" and "WATER", each separately and apart from each other and the mark. Associated with 97/1811 97/0071 in Class 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; chocolates and chocolate products; in the name of INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO., POBox 4115, Sharjah, United Arab Emirates. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. - 96/0365 in Class 29: Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams; fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats; in the name of FOOD CORP GROUP (PROPRIETARY) LIMITED, a South African company, of Pellmeadow Park, 60 Civin Drive, Essexwold, Bedfordview, South Africa. MARK-UP No. 2617 FILED: 20 JANUARY 1997 Government Gazette 21 September 2001 GROUP INC., 388 Greenwich Street, New York, New York 10013, United States of America. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. 9 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the words "MARK" and "UP" each separately and apart from the mark. 98/0204 in Class 30: Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour, preparations, pasta, macaroni, noodles, spaghetti and other such products made from cereals; bread, pastry, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice; biscuits, confectionery, snack foods, chocolates and chocolate products, candies, ice cream products; in the name of INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO., a Partnership registered in the UAE AI-Wahda Street, Industrial Area No. I, UNITED ARAB EMIRATES. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, Windhoek, Namibia. c FILED: TRISTAR ~J J .. FILED: 12 FEBRUARY 1998 Applicant claim rights in the colours "BLACK" and "RED" as shown in the representation filed with the application. 96/0118 in Class 42: Wholesale, retail, mail order services; selecting, purchasing, displaying and merchandising services; and all related services; in the name of SPAR SOUTH AFRICA (PROPRIETARY) LIMITED, a South African Company, 5 Butts Road, Pinetown, South Africa. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. ~ 6 MARCH 1998 The Arabic characters appearing in the trade mark are the transliteration of the word "TRISTAR". Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "STAR" and apart from the mark. 97/0690 in Class 33: Alcoholic beverages, namely vermouth, alcoholic aperitives, wines and spirits; in the name of BACARDI & COMPANY LIMITED, an Liechtenstein company of Aeulestrasse 5, Postfach 470, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: I FEBRUARY 1996 Associated with 96/008 c MARTINI 94/0871 in Class 42: Retail, wholesale, mail order and sales services; marketing, distribution, consultation and advisory services; research and development; design; in the name of RUSFURN MANAGEMENT (PROPRIETARY) LIMITED, a South African company, of JD House, 29 De Beer Street, Braamfontein, Transvaal. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. FILED: 29 MAY 1997 FILED: 28 JULY 1994 .... 98/0151 in Class 36: Insurance and financial services of all kinds, including bookkeeping services; services related to savings accounts, investment, share and property brokers, credit institutions, credit card services, credit and card charge extending activities, financial services related to financing and payment of medical fees, and all other services connected therewith or ancillary thereto and relating to credit and financing generally, included in this class; in the name ofTRA VELLERS 96/0094 in Class 42: Offering for sale and the sale of goods In the retail and wholesale trade; providing of food and drink; temporary accommodation; medical, hygienic and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; services that cannot be placed in other classes; in the name of DIVERSIFIED HEALTH SYSTEMS LTD., an English Company, 4, New 10 Government Gazette 21 September 2001 Horizons Court, Harlequin Avenue, Brentford, Middlesex TW8 9EP, England. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. No. 2617 DIVERSIFIED FILED: 25 JANUARY 1996 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the word "SYSTEMS", separately and apart from the mark. 97/1411 in Class 42: Offering for sale and the sale of goods in the retail and wholesale trade; merchandising, marketing and distributing services; catering services; cafeterias, canteens, restaurants, snack bars and refreshments of all kinds for consumption on the premises or to be taken away; services that cannot be placed in other classes; in the name of BJ'S FRANCHISING (PTY) LIMITED, 8 King Street, Kensington B, Gauteng Province, South Africa. Address for service: KISCH ASSOCIATES, 17 Curie Street, Windhoek West, 9000, Windhoek, Republic of Namibia. \ ..J FILED: 2 OCTOBER 1997 Registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the letters "B", "J" or "S", each separately and apart from the mark. Associated with 93/1185 -